扬，夕阳西沉，天边染上一片血红，马车的影子被拉得细长，如同一道孤寂的伤痕划过大地。雷金琳特靠在车厢壁上，低头看着李萌，低声道：“妈妈会保护你，谁也别想再害你……”她的声音低得几乎听不见，却透着一股母亲的决心。
当马车载着雷金琳特和李萌抵达獬豸营门外时，天色已晚，夜幕如一张巨大的黑幕笼罩大地，星光稀疏，月亮被厚重的云层遮蔽，只余下几点微光。营地四周燃着几堆篝火，火光跳跃，映出帐篷的轮廓，火堆旁的士兵裹着粗布披风，低声交谈，手中长矛与盾牌在火光下泛着寒光。营地外围的木栅栏上插着几根削尖的木桩，风吹过时，帐篷的布帘微微摆动，发出低低的“呼呼”声，透着一股肃杀之气。马车停下，车轮碾过泥土，发出一声闷响，车夫跳下车，向守卫通报道：“雷金琳特夫人求见贝托特大人！”守卫匆匆入内通报，脚步声在夜色中回荡。
不多时，贝托特大步流星地走了出来。他身披暗黑色皮甲，甲片上满是划痕，腰间挂着一柄宽刃剑，剑鞘边缘磨得发亮。他看到雷金琳特抱着孩子站在车旁，眉头微皱，快步上前，低声道：“姐，你们怎么跑这里来了？”他的声音粗哑而困惑，目光扫过雷金琳特苍白的脸庞与怀中熟睡的李萌，隐隐感到一丝不妙，语气中带着几分不安。
“贝托特，先让我们进去，进去再说。”雷金琳特低声回应，语气中带着几分急切。她抱着布伦希尔德下车，步履匆匆，袍角扫过地面，沾上几点泥土。她跟在贝托特身后走进营地，穿过几顶帐篷，火光映得她的身影忽明忽暗。大帐内，火盆燃着熊熊烈焰，温暖的火光驱散了夜的寒意，帐壁上挂着几面破旧的战旗，旗面上隐约可见獬豸的图案，边缘已被风吹得卷曲。帐内弥漫着一股淡淡的烟味与皮革的气息，几张木椅围着火盆，地上铺着厚实的羊皮。贝托特从桌上拿起一只木杯，倒满清水，递给雷金琳特，低声道：“姐，先喝口水，慢慢说。”他的语气温和，却带着一丝试探。
然而，雷金琳特并未接过水杯，而是紧紧抱着李萌，坐在一张羊皮铺就的木椅上，眼中满是焦灼。雷金琳特猛地抬头，低声道：“贝托特，我们母女不能回内府了，昨晚布伦希尔德被人投毒了！”她的声音急促而低沉，带着愤怒与恐惧，目光如刀般刺向贝托特，“是蓖麻油！我带她去了阿里维德医院，艾莎医生救了她一命。我觉得，只有在你这里才安全！”她的手微微颤抖，袍角上还残留着呕吐物的污渍，眼中闪着泪光，声音中透着一股母亲的绝望。
贝托特闻言，手中的木杯险些滑落，他