看着鬼子后勤部长赤裸裸的下三滥伎俩,都不禁脊背发凉,冷汗涔涔。
导演路宽在这里安排了一个很荒诞的镜头——
用低机位去拍摄福田永助和小队长等人在走廊中离去的场景。
日军质地优良的军靴,在大理石地面蹬蹬作响。
像是一步步踩踏在他们的心脏上,同金女大里隐隐约约传来的嘶吼、哭喊形成辛辣的对比。
柏林电影宫里的观影者们坐在舒适柔软的座椅上,却似乎是被踩着的侵略者皮靴下的乱世人。
银幕上军靴声渐小,画外音传来小队长的疑惑:“阁下为什么要绕这么大一个弯?”
冯远争轻笑了一声,悠悠道:“战争,终有一天要结束的,我们都要回家。”
“如果有一天,我可爱的双胞胎女儿亚子和千代问起战争的真相,我可以告诉她们。”
“你们的父亲在战争中,很优雅,很体面。”
镜头猛得上移,给到哲学系高材生福田永助的儒雅面庞,穿着风衣潇洒地上了军车。
仿佛正发生在金女大校园里可怖的施暴,与他无关。
很突兀地,配合着福田永助的离去,电影背景音中响起坂本龙一的《energyflow》。
这段日苯国宝级作曲家的治愈系代表作品,舒缓平和的旋律与福田永助“优雅体面”的自我标榜形成声画对位。
当舒缓的钢琴音符流淌时,画面却是他指使的鬼子手下,在金女大校园里的奸淫掳掠的暴行。
这种极致的反差,叫屏幕前的所有人都看得毛骨悚然,又咬牙切齿。
银幕上凸显一段字幕:
福田永助,原日苯宪兵队长,被指控参与屠杀及组织奸淫平民,但因“缺乏直接证据”,于1947年6月被释放。
“艹你妈的小鬼子!”一声清脆的国骂,来自《中国电影报道》的现场记者。
却代表了现场所有华人的心声。
而对西方观众来说呢?
自他们从魏特琳的视角来看冯远争扮演的鬼子军官福田永助起,一直到被压抑的军靴视角践踏,再到听到这番诛心的言论。
所有人都不寒而栗!
这一瞬间,这些西方观众眼前浮现出一个个熟悉的日苯友人身影——
总是西装革履,九十度鞠躬双手递上名片;
温文尔雅,茶室中的茶道表演行云流水;
就连吵架红脸都会边道歉边沟通,批评意见都要用“或许可以再斟酌”这样的敬语来包装。
这些温和、优雅的身影和形象,同此时银