说起来这两天这个翻译真是沾了光，跟着永山直树去的地方都是他平时去不了的高端场所，服务态度和质量那可是平常接触不到的等级，真是逍遥似神仙呐
“直树桑、小森桑还有木岛桑，早啊！”吴启文笑着打招呼，“昨天晚上休息得好吗？”
“呵呵呵很好很好”
几人相互招呼了几句，感觉精神都已经渐渐恢复了，然后就等着上午来接他们的车。
在一段时间之后，就开始了今天的试镜。
认真试镜中
中午的时候，永山直树几人没有去喝酒了，而是乘车来到了加州大厦。
到达的时候，已经看到周润发和两位看起来很瘦很精明的人已经在餐厅里等着了。
“永山桑”发哥站起来给他介绍，“这位就是新艺城麦嘉和黄百鸣先生”
然后又向着两人介绍：
“这位就是霓虹树友集团的会长，永山直树.”
“幸会幸会~”“久仰久仰~”
受西式文化的影响，香港的见礼只需要握手就好，永山直树感觉轻松了不少。
几人都坐下之后，麦嘉有些急切地问道：
“永山桑，怎么会想要买下《英雄本色》在霓虹的发行权呢？”
不能怪麦嘉着急，实在是这部电影目前面临的处境不怎么样
导演吴宇森在邵氏、嘉禾一直郁郁不得志，刚到新艺城也无戏可拍，急需一部电影打开局面；而此时的主演周润发虽然名气很大，但是拍摄的电影叫好不叫座，有着‘票房毒药’的说法，也急需一部电影证明自己；另一位主演狄龙，更是被邵氏辞退，陷入中年危机
电影中的另一位演员张国荣虽然正当红，但是他主业是在音乐界，拍摄电影只不过是锦上添花而已。
可以说这部电影，是一群人触底的反击，如果这部电影不成功，未来说不定前途是一片暗淡。
而现在，突然有一位霓虹的肥羊，开口就要把电影在霓虹的发行权买下来，这一下子就把成本填得差不多了啊！
更何况，这是在电影还未上映之前！
“我听周先生说了剧情，感觉这样故事很有张力.你们应该都知道，树友年初的时候刚刚上映了一部《隼人传》，就是黑帮大佬的片子.”
永山直树解释道，
“之前也看过周生一些电影，他对于电影角色的演绎十分到位，综上我认为这部电影有着前途。”
实际上，永山直树只是回想起了发哥的《纵横四海》，以及对于《英雄本色》的一些名场面的怀念而已