一下别人的苦难。”米歇尔用力地一指按下去，游戏机上出现“gameover”的字样。他懊恼地一拍脑袋：“该死，这一关老也过不去。”
“那不是我的错。一直以来这些安排都是金娜做的。”
“可她是你聘用的。”米歇尔头也不抬.
“她是我父亲聘用的。”
“有什么不同吗？”
“当然。事实上我一直都很想改变这一切，可是我不想让我父亲以为我不尊重他的成果，所以我只能等。”雪莉觉得自己无限委屈。“跟你说这些有什么用？你根本就不会相信。”
“不，我相信。”米歇尔终于抬起头来，脸上的表情相当诚恳。
“你相信？”雪莉一楞。
“你忘了我看过你的日记了？作为一个小女人，你把你所有的感伤，包括那些不成熟的单恋，对大牌明星的向往，对因为不够风骚而没有被评为校花的怨愤和第一次月/经来潮时的恐慌全写在上面了。”
“你这个混蛋！”雪莉扬手就是一刀向米歇尔飞来。
米歇尔一低头，菜刀贴着头皮就飞了过去。他吓了一跳，看向雪莉。
这小妞扔飞刀的手艺不错。
雪莉也慌了，结结巴巴地解释：“哦，对不起，我……我没有真的要杀你的意思，那只是一个本能反应。“
米歇尔点点头表示理解：“放心，我不打算因为这个原因而对你飞船做出什么惩罚性措施，事实上我以为我们之间的关系正在处于一种逐渐的融洽状态之中……我是说我正在了解你和体谅你。希望你也能了解我和体谅我，假如我放弃现在的优势，等待我的有可能又会是无尽的皮鞭。”
雪莉的心头立刻松了一口气：“我保证绝不会再发生那种事了。”
“我相信，但我更愿意保持现在的局面。顺便说一句，只有处于优势地位的情况下所做出的保证才是最有理由让人相信的。”米歇尔耸耸肩说。
“也就说你依然不相信我。”
“……好吧，既然你这么说了，为了表示我的诚意，今天就放你一天假吧，不用做菜了。”米歇尔头也不抬地说。
雪莉脱口而出：“那你最好是放七天。”
米歇尔诧异地抬起头来看着她，显然雪莉自己也知道说漏了嘴，一时间脸红耳躁只想钻地。
“你……你的那个……来了？”米歇尔很小心地问。
雪莉不好意思地点点头。
“怎么会那么巧？”米歇尔嘟囔了一句。
“你这话是什么意思？我们要在船上生活十天时间你明白不明