逊色于对角巷的商业街道。
此时的翻倒巷被“金钱商会”所管理着，阿卡多担任会长，雅各布等狼人担任守卫和武装力量。不仅如此，还有几位威廉早就培养的序列9“律师”、“仲裁人”。
“律师”负责翻倒巷之中商品交易等纠纷官司，而“仲裁人”则是负责维持翻倒巷之中的秩序。
一些巫师对于狼人持厌恶和鄙视的态度，认为就算是变成了巨狼也上不了台面，不配和巫师平等的交流。这个时候“仲裁人”就派上用场了，只要严肃的盯着对方，他们就会感受到强大的威严，下意识的服从翻倒巷的秩序，不再上蹿下跳的闹事。
学期末的傍晚，霍格沃茨的小巫师们分学院坐在各自的餐桌上，时不时互相讨论要不要暑假的时候去重建的翻倒巷中却见识见识。
而邓布利多校长则是在教授席上宣布着今年的学院杯。
不过，与以往不同，今年弗立维教授乐呵呵的坐在自己的位置上，脸上的笑容就没有停下来过。
威廉见此心中也有了猜测。
“拉文克劳！”
果然，随着邓布利多的话音落下，今年的学院杯不再是格兰芬多，而是变成了拉文克劳学院。这其中还要数威廉和赫敏两个加分狂魔功劳最大······