分。
查尔斯叹了一口气,在爆米花的甜香味道中拿着电影票走进了放映厅。
放映厅里并没有坐满,空空荡荡的,除了他以外几乎都是华裔。
这其实并没有太让人意外,要不是身上背着任务,他也不会主动选择这部电影的。
如果是封徒生倒是还好说,他的主战场本身就在国际上,而他本人又是从小在法国长大的华裔。
图子肃的知名度却仅仅停留在国内的范围内,很多西方人对于封徒生多多少少也还算略有耳闻,图子肃的名字则是完完全全的陌生,听都没有听说过。
欧洲人对亚洲人的面部特征又不敏感,即便是为数不多的记得在去年的威尼斯电影节上,有个亚裔姑娘惜败去年的威尼斯最佳女演员吉尔·伦纳德,而与沃尔皮杯失之交臂,也很少有人能将那个亚洲姑娘的脸和许春秋对上号。
面前的巨幅荧幕亮起来,影片拉开了帷幕。
《囿于昼夜》这部电影在引进的时候是没有进行重新配音的,而是完完整整地保留了演员的原音,只是在中文的字幕下多加了一层法文的翻译。
漆黑一片的幕布上浮现出一行标题,是这部电影的法文译名,“l'immortel”。
l'immortel,永生?一个让人摸不着头脑的名字。
查尔斯靠坐在带着软垫的座位上,整个人的姿态有点垮,他的目光落在面前的大银幕上,一个在他看来过分文雅秀气的东方男人托起一个小小的婴孩,在她的额头上近乎虔诚地落下一吻。
一个带着东方特有的含蓄味道的爱情故事。
查尔斯看着看着,表情渐渐地有些变了,既不是因为影片的剧情,也不是因为演员的表演,而是制作团队在拍摄这部影片时所用的技法。
所谓“外行看热闹,内行看门道”,很多影评人在了解了太多有关拍摄方面的技法以后,当他们坐在电影院里的时候,便会在某种程度上丧失观影的乐趣,总是不自觉地开始分析起了大银幕中的镜头语言。
而这部《囿于昼夜》在拍摄的技法和镜头语言上则是做到了极致。
光是从男女主人公之间的镜头视角就能感受到两个人年龄的差距,当小小的林昼夜还将纪山海称呼为“纪叔叔”的时候,给到男主人公的镜头大多是仰拍的,导演通过这样的技法烘托出这个形象的高大。
可是正如它的名字“l'immortel”的含义,这是一个不会老的男人,于是仰拍的镜头渐渐地演变成平视,又隐隐约约地倾向于俯拍。
仰拍、俯拍、平