最终还是好奇心战胜了一切，邱澜问向斐林忆。
斐林忆又坐回到他原本的地方，拿出纸和笔，继续开始抄书，顺便冷淡的回复邱澜：“我的工作。”
“工作？”邱澜不可置信。
斐林忆说完也没理会她，继续抄自己的。
再次无所事事的邱澜又拖给凳子坐他旁边看。
原中明当时的那本书邱澜是看过的，不过也就是随意看两遍，有原中明这个本人在，她并不需要去深入了解那些已经陈旧过时的东西。
斐林忆抄书的样子很认真，坐姿笔直，身体也不动，只有右手的手腕和手指微微用力。
从姿势上来讲，无可挑剔。
但一看他写的内容，顿时觉得...算了，她还是不要继续黑斐林忆的为好。
邱澜起身看向斐林忆房间的书架，上面放了很多东西，有印刷的版本，还有几本手抄的。
“我可以看吗？”邱澜问。
“恩。”邱澜低低的应了一声，没有抬头。
邱澜挑挑选选，最后还是好奇的拿起了其中一本手抄本，里面是比较斐林忆现在写的东西，还要才不忍赌的画面。
靠着墙壁，邱澜慢慢的开始看这些内容。
表面上看起来还是原中明的那本书，但一两页阅读下来，才发现在细节上，很多地方已经不一样了。
邱澜打开光脑，搜到原中明的原版书籍，直接订购了全本，邱澜对照着看了起来。
有差异的地方不多，大多都是在非常小的细节上，如果不是邱澜本身古武过分熟悉，可能也没法注意到这些差异。
这些差异中，有原中明这些年重新领悟并修改的内容，也有他原先修改，但是后来又被否则的细节，不过更多的是，和邱澜所学的，完全不一样的东西。
邱澜看完，又打开第二本手抄版继续看。
这一本，和上一本又有了区别。
然后是最后一本。
...最后一本的鬼画符她实在看不懂。
强忍着看了两张，最后实在不知道这些字都是什么玩意，放弃了。
三本看完，邱澜回头看一眼坐姿一点变化都没有的斐林忆，最后还是选择不打扰他，继续看其他的书。
原中明的原本书籍实在是太过于惨不忍睹，语句不通、错字连篇。所以后期有了很多对他这本书的翻译版。
翻译往往是最容易引起争议的，虽然原中明的书还不至于到跟另一种语言一样，但有时候，还不如另一种语言。
联邦目前的翻译技术已经十分成熟，任何一