自己做，做出来的东西能用吗？我知道你在作坊干过活，但是这东西最重要的东西你掌握了吗？做出来的东西效果能和夏夜之谜一样吗？”掌柜笑，“我这人就实话实话，为什么夏夜之谜卖这么贵，是因为这几个字值这个价钱，我看你做出来的东西，价格未必能卖到别人的三分之一。”
“你这是什么意思？不就是看不起我做的东西吗？”初夏气哄哄道，虽然她知道掌柜说的是实话，但有必要当着自己的面这么羞辱自己吗，不想合作就直说。
“我向来直言快语惯了，你别往心里去，绝对没有别的意思，合作肯定是要合作的，大家都是为了赚银子，现在有赚钱的机会为什么不干，不是我倚老卖老，我做生意这么多年，自认为经验还是比较多的，所以这里有个建议，姑娘你要不要听听看。”
“什么建议？”
最后掌柜的给的建议就是回收夏夜之谜的美容瓶，然后里面放的是翠花做的东西，就当做夏夜之谜来卖，掌柜的绝对不相信翠花能做出来夏夜之谜这东西，要是这东西都让别人学去了，那张家的那个作坊早就该关门了。
确实如掌柜的说的一样，翠花只学了个皮毛，就连里面用的材料是什么，有哪几种，都只是靠猜的，以前在作坊里，原材料都是小贱人自己一个人采购然后配好让大家用的，自己操作只学了个皮毛，而且也没有想到自己做这个，所以更加没有上心，她说的做这个，也只是靠记忆先试试看。
“姑娘要不先回家老考虑考虑？”
“不用考虑了，意思就是用夏夜之谜的这个牌子赚钱，行啊挺好，这么好的招牌不用白不用，只不过会不会被人发现？里面的东西如果效果不好怎么办？”
掌柜道：“这个不用担心，反正用的是夏夜之谜的牌子，里面的东西只要仿得真，寻常人不会注意，要是出了问题，别人只会说这个夏夜之谜美容品有问题，不会想到我们这边。”
说干就干，翠花回家就从她娘那里拿了银子，准备购置东西做起来，她娘虽然心疼花出去的银子，但是想想以后要赚的，跺跺脚还是掏了，这个东西翠花明白是做假的，当然也不会请别人来帮忙，以免别人说出去，所以就只有她和她娘两个人。
既然掌柜的都那样说了，她就放心大胆的干了，那玩意，不就是一点水加一点花香嘛，自己也能琢磨出来，要是做出来的东西人用了有问题，也不会怪到自己这边，肯定会算到小贱人的头上，那时候可就好玩了。
东西做出来了给到掌柜的那边，其余的她就剩下不管了，反正银子到位了就行。